Grapes (tradução)

Original

James Marriott

Compositor: James Marriott / Eeli Savolainen / Psylla

Cinco anos que você está com ele
Você poderia me dizer de quem é o tempo que você está desperdiçando?
A fruta ficou azul
O poço secou
Ela está completando vinte e dois anos e pergunta: Quem sou eu?
Comiserando
Em dois piscares de olhos ela está na próxima aventura
Foi só isso que bastou para dizer adeus
Ele tenta pegar o anzol, mas ela está fora da linha

Ela estava esperando pela chance
Talvez ela nunca tenha vivido
Ela disse a ele que não iria embora
Então ela foi

Ele não está sorrindo com os olhos novamente
Ela disse que ele não a quer, ele só precisa de uma amiga
(Ele só está ficando nervoso agora que a corda está sendo cortada)
Ninguém nunca lhe disse que as uvas são melhores em setembro?
Ela está rindo quando ele não está por perto
Ele implora por sua atenção quando está se sentindo mal
(Ela só o procura quando ele não está bem)
Ninguém nunca lhe disse que as uvas são melhores em setembro?

Ele sempre se importou, mas já teve o suficiente
Porque toda essa luta constante não parece ser nossa
Ele sabe que é hora de seguir em frente
Ela está esperando por esse momento há tanto tempo
Ela nunca compartilhou por que se sentia tão mal
Ela quebrou outro coração para poder se apaixonar
Ela não dá a mínima se soa errado
Ela está transando com garotos da cidade ao som de sua música favorita

Ela estava esperando pela chance
Talvez ela nunca tenha vivido
Ela disse a ele que não iria embora
Então ela foi

E talvez ele quisesse mais
Imagine a cara dela
Se ele estiver dormindo no chão
Parece que ele encontrou seu lugar
Não há mais sentido nele
Ela precisa encontrar algum espaço
Saindo pela porta dos fundos
Ele diz

Eu me apaixonei por alguém novo
Mas ela é apenas mais uma garota que se parece com você
O que é o amor se não for verdadeiro?
É só mais uma garota que se parece com você

Ele não está sorrindo com os olhos novamente
Ela disse que ele não a quer, ele só precisa de uma amiga
(Ele só está ficando nervoso agora que a corda está sendo cortada)
Ninguém nunca lhe disse que as uvas são melhores em setembro?
Ela está rindo quando ele não está por perto
Ele implora por sua atenção quando está se sentindo mal
(Ela só o procura quando ele não está bem)
Ninguém nunca lhe disse que as uvas são melhores em setembro?

Eu me apaixonei por alguém novo
Mas ela é apenas mais uma garota que se parece com você
O que é o amor se não for verdadeiro?
É só mais uma garota que se parece com você